/* 
  License.strings
  F5
 DEUTSCH

  Created by norbert m. doerner on 04.09.14.
  Copyright (c) 2014 West-Forest-Systems. All rights reserved.
*/

"##3" = "http://www.audiotranskription.de/shop/software.html"; // order URL

// Fehlermeldungen
"##4" = "Leider ist diese zeitlimitierte Seriennummer abgelaufen";
"##5" = "Leider ist die Zahl der zulässigen Aktivierungen überschritten. Bitte setzen sie sich mit unserem Support in Verbindung: support@audiotranskription.de";
"##6" = "Leider ist diese Seriennummer ungültig";
"##6a" = "Diese Seriennummer könnte ungültig sein, oder F5 kann den Aktivierungsserver nicht erreichen. \nBitte stellen Sie sicher, daß Ihr Mac die Adresse http://dresing-pehl.dyndns.org erreichen kann!";	// more generic string, maybe a network error
"##7" = "Leider ist diese Seriennummer ungültig (unbekannter Fehler)";
"##8" = "Danke, daß Sie diese Lizenz erworben haben, sie wurde erfolgreich aktiviert.";
"##9" = "Fehler bei der Datenübertragung!";
"##10" = "Daten empfangen...";
"##11" = "Mit F5-Aktivierungsserver verbinden...";
"##12" = "Lizenz Aktivieren";
"##13" = "Lizenz Kaufen";
"##14" = "F5 Lizenzen";
"##15" = "Bitte geben Sie hier Ihre F5 Seriennummer ein!";
"##16" = "Die Aktivierung benötigt eine Internetverbindung...";
"##18" = "Aktivieren...";
"##19" = "Diese Kopie von F5 ist lizensiert";
"##20" = "Demo Lizenz";
"##21" = "Dies ist eine USB Lizenz. Bitte kopieren Sie F5.app auf einen USB-Stick, starten das Programm von dort, und geben die Lizenznummer neu ein.";
"##22" = "Die Demo von F5 kann maximal bis zum Zeitoffset 5:00 springen!";
"##25" = "Registrierte Version %@";
"##26" = "Demo Version %@";

"##101" = "Upgrade Seriennummer:";
"##102" = "Seriennummer für die falsche Version";



"L1" = "F5 Lizenz...";

"L2" = "Aktualisieren";
"L3" = "Nach Updates suchen";
"L4" = "Automatisch nach Updates suchen";

"L5" = "Schön, daß Sie sich für F5 entschieden haben!";
"L6" = "Sie können jetzt sofort kostenfrei Ihre Transkriptionsarbeit mit F5 beginnen. Einzige Einschränkung: Es werden nur die ersten 5 Minuten Ihrer Mediendatei abgespielt.";
"L7" = "F5 nutzen";
"L8" = "Um zeitlich unbeschränkt mit F5 zu arbeiten, benötigen Sie eine gültige Seriennummer.\nDie können Sie unter www.audiotranskription.de/shop bestellen.";
"L9" = "Shop";
"L10" = "Oder aktivieren Sie Ihre Seriennummer für F5 jetzt hier:";
"L11" = "Aktivieren";

"L13" = "Netzwerk-Lizenz...";
"L14" = "Server:";
"L15" = "Port:";
"L16" = "Pool:";


"L20" = "Lizenz-Server Fehler 200";
"L21" = "Unbekannte Netzwerk-Lizenz (201)";
"L22" = "Netzwerk-Lizenz abgelaufen (202)";
"L23" = "Netzwerk-Lizenz: Anzahl der Sitzungen überschritten (203)";
"L24" = "Lizenz-Server Fehler: %i";
"L25" = "Keine Verbindung zum Lizenz-Server";
"L26" = "Netzwerk-Lizenz gültig";