/* 
  License.strings
  F5
ENGLISH
 
  Created by norbert m. doerner on 04.09.14.
  Copyright (c) 2014 West-Forest-Systems. All rights reserved.
*/


"##3" = "http://www.audiotranskription.de/shop/software.html"; // order URL

// error messages
"##4" = "Purtroppo il numero di serie aveva un limite temporale ed è scaduto";
"##5" = "Purtroppo questo numero di serie ha superato il numero massimo di possibili attivazioni. Prego, contatta il nostro supporto: support@audiotranskription.de";
"##6" = "Purtroppo questo numero di serie non è valido";
"##6a" = "Questo numero di serie potrebbe non essere valido oppure F5 non riesce a collegarsi al server di attivazione. \nPrego controlla che il tuo Mac possa collegarsi a http://dresing-pehl.dyndns.org  !";	// more generic string, maybe a network error
"##7" = "Purtroppo il numero di serie non è valido (errore sconosciuto)";
"##8" = "Grazie per aver acquistato questa licenza! È stata attivata con successo.";
"##9" = "Errore nella trasmissione di dati!";
"##10" = "Sto ricevendo una risposta...";
"##11" = "Sto collegandomi al server di attivazione di F5...";
"##12" = "Attivare la licenza";
"##13" = "Acquistare la licenza";
"##14" = "Licenze di F5";
"##15" = "Prego, digita qui il tuo numero di serie di F5!";
"##16" = "Per attivare il tuo numero di serie è richiesta una connessione internet...";
"##18" = "Attivazione…";
"##19" = "Questa copia di F5 è coperta da licenza";
"##20" = "Licenza Demo";
"##21" = "Questa è una licenza USB. Prego, copia l’applicazione F5.app su una chiavetta USB e falla partire da lì. Poi riprova il processo di attivazione della licenza.";
"##22" = "La versione dimostrativa di F5 è limitata a tempi <= 5:00!";
"##25" = "Versione registrata %@";
"##26" = "Versione dimostrativa %@";

"##101" = "Upgrade serial number:";
"##102" = "Serial number for wrong version";



"L1" = "Licenza F5...";

"L2" = "Aggiornamento";
"L3" = "Controlla aggiornamenti";
"L4" = "Controlla aggiornamenti automaticamente";

"L5" = "Grazie per aver usato F5!";
"L6" = "Ora puoi iniziare a trascrivere liberamente con F5. L’unica limitazione è che solo i primi 5 minuti del file saranno eseguiti.";
"L7" = "Usare F5";
"L8" = "Per usare file multimediali maggiori di dieci minuti, prego acquista una licenza al punto vendita: www.audiotranskription.de/shop.";
"L9" = "Punto vendita";
"L10" = "O attiva il numero di serie per F5 ora!";
"L11" = "Attivazione";

"L13" = "Network License...";
"L14" = "Server:";
"L15" = "Port:";
"L16" = "Pool:";


"L20" = "License Error 200";
"L21" = "Unknown License (201)";
"L22" = "License Expired (202)";
"L23" = "Sessions Exhausted (203)";
"L24" = "License server error: %i";
"L25" = "Cannot connect to license server";
"L26" = "License valid";


